சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

7.060   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у

тирувит̣аимарутӯр - таккэчи арул̤тару наламулаина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику марутӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JXJJZzDa-P4  
кал̱утаи кун̇кумам та̄н̱ чуманту э̆йтта̄л, каиппар, па̄л̱ пука; мар̱р̱у ату полап
пал̱уту на̄н̱ ул̱ан̱р̱у ул̤-тат̣ума̄р̱ип пат̣у чул̱итталаип пат̣т̣ан̱ан̱; э̆нта̄й!
ал̱уту нӣ ирунту э̆н̱ чэ̆йти? ман̱ан̱э! ан̇кан̣а̄! аран̱э! э̆н̱ама̄т̣т̣а̄
ил̱утаийэн̱укку ор уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаи пира̄н̱э! .


[ 1 ]


нараиппу мӯппо̆т̣у пин̣и варум, ин̱н̱э; нан̱р̱и ил вин̱аийэ тун̣инту э̆йттэн̱;
араитта ман̃чал̤ ату а̄ватаи ар̱интэн̱; ан̃чин̱эн̱, наман̱а̄р авар таммаи;
ураиппан̱, на̄н̱ ун̱а чэват̣и чэра; ун̣арум ва̄л̱ккаийаи о̆н̱р̱у ар̱ийа̄та
ираиппан̱эн̱укку ор уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаи пира̄н̱э!.


[ 2 ]


пул-нун̱аип пан̱и вэ̆н̇катир кан̣т̣а̄л полум ва̄л̱ккаи по̆рул̤ илаи; на̄л̤ум
э̆н̱ э̆н̱акку? ин̱и ин̱р̱аикку на̄л̤аи э̆н̱р̱у ирунту ит̣ар ур̱р̱ан̱ан̱; э̆нта̄й!
мун̱н̱амэ ун̱а чэват̣и чэра̄ мӯрккан̱ а̄кик кал̱интан̱а, ка̄лам;
ин̱н̱ам э̆н̱ тан̱акку уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаи пира̄н̱э! .


[ 3 ]


мунтич чэ̆йвин̱аи иммаиккан̣ налийа, мӯрккан̱ а̄кик кал̱интан̱а, ка̄лам;
чинтиттэ ман̱ам ваиккавум ма̄т̣т̣эн̱; чир̱уч чир̱итэ ираппа̄ркат̣ку о̆н̱р̱у ӣйэн̱;
анти вэ̆н̣пир̱аи чӯт̣ум э̆мма̄н̱э! а̄рӯр мэвийа амараркал̤ талаива̄!
э̆нтаи! нӣ э̆н̱акку уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаи пира̄н̱э! .


[ 4 ]


ал̱иппар, аивар пураву ут̣аийа̄ркал̤; аиварум пураву а̄чу ар̱а а̄н̣т̣у,
кал̱итту, ка̄л пэ̆йту, пойин̱а пин̱н̱аи, кат̣аи мур̱аи ун̱аккэ по̆р̱аи а̄н̱эн̱;
вил̱иттук кан̣т̣ан̱ан̱, мэ̆йп по̆рул̤ тан̱н̱аи; вэн̣т̣эн̱, ма̄н̱ут̣а ва̄л̱ккаи, ӣту  а̄кил;
ил̱иттэн̱; э̆н̱ тан̱акку уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаи пира̄н̱э! .


[ 5 ]


Go to top
кур̱р̱ам тан̱н̱о̆т̣у кун̣ам пала пэ̆рукки, кола нун̣ ит̣аийа̄ро̆т̣у майан̇ки,
кар̱р̱илэн̱, калаикал̤ пала н̃а̄н̱ам; кат̣ийа а̄йин̱а ко̆т̣умаикал̤ чэ̆йтэн̱;
пар̱р̱ал а̄вату ор пар̱р̱у мар̱р̱у иллэн̱; па̄вийэн̱ пала па̄ван̇кал̤ чэ̆йтэн̱;
э̆р̱р̱у ул̤эн̱? э̆н̱акку уйвакаи арул̤а̄й ит̣аи маруту(в) ур̱аи э̆нтаипира̄н̱э!.


[ 6 ]


ко̆т̣укка кир̱р̱илэн̱, о̆н̣ по̆рул̤ тан̱н̱аи; кур̱р̱ам чэ̆р̱р̱ам иваи мутал а̄ка,
вит̣укка кир̱р̱илэн̱, вэт̣каийум чин̱амум; вэн̣т̣ил, аимпулан̱ э̆н̱ вачам алла;
нат̣уккам ур̱р̱ату ор мӯппу ванту э̆йта, наман̱тамар наракатту ит̣ал ан̃чи;
ит̣уккан̣ ур̱р̱ан̱ан̱; уйвакаи арул̤а̄й- ит̣аимаруту(в)ур̱аи э̆нтаипира̄н̱э!.


[ 7 ]


аивакаийар араийар авар а̄ки, а̄т̣чико̆н̣т̣у, о̆ру ка̄л авар нӣн̇ка̄р;
ав вакаи авар вэн̣т̣увату а̄н̱а̄л, авар авар вал̱и о̆л̱уки, на̄н̱ ванту
чэ̆йвакаи ар̱ийэн̱; чивалока̄! тӣван̣а̄! чиван̱э! э̆риа̄т̣ӣ!
э̆в вакаи, э̆н̱акку уйвакаи? арул̤а̄й ит̣аимаруту(в) ур̱аи э̆нтаипира̄н̱э!.


[ 8 ]


эл̱аи ма̄н̱ут̣а ин̱пин̱аи нокки, ил̤аийавар вайаппат̣т̣у ирунту, ин̱н̱ам
ва̄л̱аи та̄н̱ пал̱уккум, намакку э̆н̱р̱у ван̃ча валвин̱аийул̤ валаиппат̣т̣у,
кӯл̱аи ма̄нтар там чэ̆лкатип паккам, покамум по̆рул̤ о̆н̱р̱у ар̱ийа̄та
эл̱аийэн̱укку ор уйвакаи арул̤а̄й ит̣аимаруту(в) ур̱аи э̆нтаипира̄н̱э! .


[ 9 ]


араиккум чантан̱аттот̣у акил унти аиван̱ам чуманту а̄ртту ирупа̄лум
ираиккум ка̄вирит тэ̆н̱караи тан̱мэл ит̣аимаруту(в) ур̱аи э̆нтаипира̄н̱аи,
ураиккум ӯран̱ о̆л̤и тикал̱ ма̄лаи, ул̤л̤атта̄л уканту этта валла̄ркал̤,
нараиппу мӯппо̆т̣у нат̣алаийум ин̱р̱и, на̄тан̱ чэват̣и нан̣н̣увар та̄мэ. .


[ 10 ]


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирувит̣аимарутӯр
1.032   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   от̣э калан̱; ун̣патум ӯр
Tune - таккара̄кам   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
1.095   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   тот̣у ор ка̄тин̱ан̱; па̄т̣у
Tune - кур̱ин̃чи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
1.110   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   марунту аван̱, ва̄н̱авар та̄н̱аварккум пэ̆рунтакаи,
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
1.121   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   нат̣аи мару тирипурам э̆рийун̣а
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
1.122   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   виритару пулиури виравийа араийин̱ар, тиритарум
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
2.056   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   по̆н̇ку нӯл ма̄рпин̱ӣр! пӯтаппат̣аийин̱ӣр!
Tune - ка̄нта̄рам   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
4.035   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ка̄т̣у ут̣аич чут̣алаи нӣр̱р̱а̄р;
Tune - тирунэричаи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
5.014   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   па̄чам о̆н̱р̱у илара̄й, палапаттаркал̤
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
5.015   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пар̱аийин̱ очаийум па̄т̣алин̱ очаийум
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
6.016   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чӯлаппат̣аи ут̣аийа̄р та̄мэ полум;
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
6.017   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   а̄р̱у чат̣аикку ан̣ивар; ан̇каит
Tune - тирутта̄н̣т̣акам   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчар наламулаина̄йакийаммаи)
7.060   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   кал̱утаи кун̇кумам та̄н̱ чуманту
Tune - таккэчи   (тирувит̣аимарутӯр марутӣчуварар наламулаина̄йакийаммаи)
9.017   карувӯрт тэвар   тирувичаиппа̄   карувӯрт тэвар - тирувит̣аимарутӯр
Tune -   (тирувит̣аимарутӯр )
11.028   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   тирувит̣аимарутӯр мумман̣икковаи   тирувит̣аимарутӯр мумман̣икковаи
Tune -   (тирувит̣аимарутӯр )

This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song